Nach dem Erfolg der ersten Konferenz „Übersetzen in die Zukunft“, die im September 2009 in Berlin mit rund 1.600 Teilnehmern aus über 40 Ländern stattfand, veranstaltet der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) vom 28. bis 30. September 2012 erneut eine dreitägige internationale Fachkonferenz.
Unter dem Leitthema
wird das Branchenereignis des Jahres 2012 die sprachmittelnden Berufe als Expertenberufe ins Rampenlicht setzen und die in unterschiedlichen Spezialisierungen zu meisternden Herausforderungen beleuchten.
Vorträge und Diskussionen werden in die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch gedolmetscht. In Kurzseminaren und Workshops können sich Sprachmittler in verschiedenen Spezialisierungen weiterbilden, ihr Wissen auf den neuesten Stand bringen oder sich im Hinblick auf eine eventuell beabsichtigte Spezialisierung orientieren.
Auf der Fachmesse können sich die Besucher über Nachschlagewerke, Werkzeuge zum Informationsmanagement, Translation-Memory-Systeme und Dienstleistungsangebote für Übersetzer und Dolmetscher informieren.
Im Rahmen einer Netzwerk- und Stellenbörse können sich Interessierte namhaften Unternehmen/Institutionen vorstellen und direkte Kontakte mit potenziellen Arbeit-/Auftraggebern sowie mit Kollegen gleicher oder ergänzender Spezialisierung knüpfen.
Eine Programmübersicht finden Sie hier.
Tagungs-Ticker26.04.2012 Bereits mehr als 550 Anmeldungen aus 24 Ländern 23.04.2012 Erste Teilnehmer der Stellenbörse 02.04.2012 Schirmherren für die Konferenz stehen fest 15.02.2012 Anmeldung zur Konferenz ab sofort möglich | ![]() |